正在显示「烦恼・咨询」

61. 小銭両替可能? (13kview/5res) 烦恼・咨询 2006/10/08 15:22
62. 日本酒「忍」(5kview/1res) 烦恼・咨询 2006/08/19 01:33
63. 携帯電話の解約方法(4kview/2res) 烦恼・咨询 2006/08/13 04:04
64. ノートPCのチューニング(5kview/1res) 烦恼・咨询 2006/07/30 05:06
65. 教えてください。(10kview/9res) 烦恼・咨询 2006/07/02 10:43
66. 初めてお目にかかります。(7kview/1res) 烦恼・咨询 2005/09/24 01:12
主题

小銭両替可能? 

烦恼・咨询
#1
  • ゼニ子
  • 2006/08/19 01:33

小銭(1・5・10バーツ)が、ものすごく貯まってしまい、紙幣に両替したいのですが、日本のように、バンコクでも銀行でしてもらえるのでしょうか?
小銭の数を数えるのが面倒くさいからと、断られると聞いたことがあるのですが、紙幣に両替したことのある方、いませんか?
是非教えてください。お願いします。 

#4
  • coco-ro
  • 2006/08/24 (Thu) 01:24
  • 报告

掲示板 参加させて頂きます。この頃 25サタン、50サタンの使い道が無く困ってます。セブンイレブンでも いやがれる事が多いです。そこで。銀行で小銭の両替をしてくれますが 小さい支店だと結構いやがられますので 比較的大きな銀行に持って行くと良いと思います。前もって100バーツ単位(多ければ500)で小銭を袋に入れて行くと銀行側も助かると思います。試してみては?

#5

coco‐roさん ありがとうござます。
色々な方に聞いたところ、銀行で紙幣への両替を頼むと、手数料がかかるらしいです。
それも、けっこうな金額とか・・。
ロータスやカルフールの中央レジで、両替可能という情報をゲットしました。
なんでも、タイ語で『私たちは小銭大歓迎です!喜んで両替します』と書かれているらしいです。
まだ、試してないですが、行ってみようと思っています。

#6
  • 在住タイずき人間
  • 2006/10/08 (Sun) 15:19
  • 报告
  • 删除

バンコクは何処の銀行でも両替OK!ですよ。面倒であれば、露店屋台などでは小銭が喜ばれます。募金など考えてみては如何でしょうか?

#7

バンコクは何処の銀行でも両替OK!ですよ。面倒であれば、露店屋台などでは小銭が喜ばれます。募金など考えてみては如何でしょうか?

#8

バンコクは何処の銀行でも両替OK!ですよ。面倒であれば、露店屋台などでは小銭が喜ばれます。募金など考えてみては如何でしょうか?

“ 小銭両替可能?  ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

日本酒「忍」

烦恼・咨询
#1
  • 新潟ももたろう
  • 2006/08/15 10:44

フジスーパーで、一ビン30B(300ml)で売っている日本酒についての情報がしりたのですが、、、、
製造元、製造先、等々

#2

フードランドですと19バーツで売っています。
製造元は、スラークラティンデーン社亜
場所は、サムットサーコーンです。
ビンのラベルには、会社名と住所がタイ語で書かれていますが、電話番号はありません。
富士スーパーかフードランドできけば、もっと詳しいことがわかると思います。

“ 日本酒「忍」 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

携帯電話の解約方法

烦恼・咨询
#1
  • めっこ
  • 2006/08/09 07:15

どなたか教えてください。
本帰国のため携帯を解約しなければならないのですが、どうやって解約したら良いのでしょうか?
場所は、毎月の使用料を払っている所でしょうか?
又、何か用意していくものはあるのでしょうか?
すみませんが、教えてくださいませ。

#2

使用料をどこで払っていますか?
解約は契約している電話会社の店舗、或いは代理店で出来ます。
AISならAISショップやTELEWISです。

持っていくものはSIMとパスポートでよいと思います。

#3

ドンゾさん、有難うございます!
AIS使用で、TELEWISで料金を払っています。分かりました。帰国に向けての心配事が、ひとつ解消できました。ホッ。

“ 携帯電話の解約方法 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

ノートPCのチューニング

烦恼・咨询
#1
  • せいべえ
  • 2006/07/08 02:55

Acer Travelmate2300というノートパソコンを使っていますが、アンチウィルスがアップデート出来ません。

タイのPCショップでOSの入れ直しと
システムのチューンナップをしたいと思うのですがお勧めの所教えてください。

#2

シーコンスクェアーの地下1階にあるNEOという小さなパソコンショップでは日本語フォントを入れてくれるのでタイー英のWinXPでも日本語ソフトは問題なく作動します。時々文字化けするところありますが・・・NODというアンチウィルスソフトもアップデートできるやつを入れてくれますよ。

“ ノートPCのチューニング ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

教えてください。

烦恼・咨询
#1
  • 紅葉
  • 2005/10/20 19:24

はじめまして。
タイ(バンコク)に詳しい、又は住んでいらっしゃる方にお伺いします。
仕事の関係でしばらくバンコクに住む事になるかもしれないのですが、バンコクでは車の免許を取得しない場合、「身分証明書」となるものはやはりパスポートになり、常に持ち歩かなければならないのでしょうか?
あと素朴な質問なのですが、電化製品は日本メーカーの物たくさん置いてありますか? 例えば「PanasonicのDVD Recorder」なんかはいくらぐらいで購入出来るのでしょうか? 「無添加の豆乳」なんかも売っていますか?
バンコクで日本と違い不便だと感じる事、用意しておいた方が良い物が何かあれば教えてください。

#6
  • あきらくん
  • mail
  • 2005/10/23 (Sun) 14:34
  • 报告

紅葉さん
 運転免許証の取得(タイで新規)ですね。実は私もしりません。ただ間違いないことは、住所の証明がいります。在タイ日本大使館で発行されます。仕事でタイに来られるということですので、タイ入国は イミグラントビサが取れていれば、在留届を受けを大使館が受け付けて
くれると思います。タイの運転免許申請の時も、ノンイミグラントビサは必要です。タイの労働許可は必要ないはずと私は思っています。(今までの更新で見せたことがありません。モーチットの本省では)

 お住まいの地域によって、運転免許の
発行する役場が違います。スクンビト地域だと スクンビットのソイ62当たり
とか、私の住んでいるところは モーチットの本省になります。

 運転をしたことがなければ、教習を
受けてください。 どこの地区にもあるんですが、交通標識のいっぱい張ってあるお店が教習店です。大抵 1コース車月で3500B以下で教えてくれます。合格まで保証ということも可能です。
(車は持ち込み試験も出来るはずで、持込のほうが 慣れていて便利です)

学科試験、英語はあると思います。(ごめんなさい。試験場で聞くといいかもしれません)

 日本語の通じる業者(運転免許)もあるように、思いますが よくわかりません。

番号ですね、 実は 話が長くなりそうだったので、この掲示板は メール転送機能があったので、どうすれば転送機能が働くのか、私自身が書いて テストしました。 ご心配をかけてすみません。

 メールアドレスを書いていますので、詳細はメールでいただければ 調べて回答できますよ

#7

紅葉さん。
タイで免許を取る場合には、確か
「国際免許証」在タイ大使館発行の
書類が必要だったと経験しています。

#8

はじめまして。
タイで免許を取得する場合方法は3つあります。1.日本の国際免許から書き換える場合。この場合は適性検査以外はありません。日本領事館で発行する在留証明が必要ですが観光以外のビザを持っていることが発行の条件です。労働許可については要求されているようですがどうも絶対条件ではないようです。(タイでは担当者で違うことが当たり前のようにあります)。2日本の免許から書き換える場合、この場合は領事館で翻訳してもらうことが必要です。3.タイで試験を受ける。英語もあるように聞いています。電話帳のハロータイランドに詳細がのっていたと思います。またフリーペーパーのDACOでも近々免許特集をするらしいですよ

#9

タイの免許取得について。
日本の免許(国際免許)を持っている場合はタイの陸運局で書き換えるだけです(適性検査はあります)、代行屋も近所にいます。

新たにタイの免許を取得する場合は、適性検査、学科試験、実技試験と受けなければなりません。
尚、学科試験は日本語があります。
50問中26問以上正解で合格。
運転経験が無いのであれば、街の教習所を利用しましょう。
但し、事前に調べないと練習コースを持ってない教習所もあります。
(その場合、いきなり一般路上にての教習です、危ないです)
通常20時間か30時間のコースです。
料金は3000〜5,000バーツ(使用する車種オートマかマニュアルかで料金が違います)

必要書類は、住所を確認するもの(通常は大使館の在留証明、ワークパミットを持っているなら必要ありません)、健康診断書、申請書(試験場にあります)、写真2枚(2.5cmX2.5cm)

学科試験は午前中9時から、実技試験は午後1時から。同日に受けられます。
合格すれば、その場で免許を発行してくれます。 免許発行料金105バーツ。

免許取得後、3ヶ月以上滞在すれば日本の免許に書き換えられます。
タイの国際免許は取得後、一年以上を経過しないと申請できません。

簡単ですが、こんな感じです。

#10
  • せいべえ
  • 2006/07/02 (Sun) 10:43
  • 报告

自動車免許はパスポートの代わりの「身分証明」になります。たとえば地方のホテルに泊まる時などに使えます。

免許証がなくてもパスポートの身分証明欄のコピーをお守り代わりに財布の中に入れておいたら十分です。

“ 教えてください。 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

初めてお目にかかります。

烦恼・咨询
#1
  • 一番のり
  • 2005/09/03 21:24

これからもよろしく!

#2
  • 万国 泰三
  • 2005/09/24 (Sat) 01:12
  • 报告

よろしくです=3

“ 初めてお目にかかります。 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。