Info Type
View Option
Sort by Category
Select [Free talk]
1. | Hello, this is JPlus TV.(844view/0res) | Free talk | 2021/08/23 10:21 |
---|---|---|---|
2. | Murmur Topic ! Bangkok Version(787view/2res) | Free talk | 2021/07/08 06:38 |
3. | ビジネス情報交換(4kview/4res) | Free talk | 2017/04/13 10:41 |
4. | アラ40女子。(6kview/8res) | Free talk | 2017/04/13 10:38 |
5. | 簡単な通訳が出来る人を探しています。(4kview/3res) | Free talk | 2016/08/27 09:55 |
6. | 英語を教えします!(3kview/1res) | Free talk | 2016/07/23 17:04 |
7. | タイ在住者 クルマ持ち会(Facebook コミュニティー)(3kview/0res) | Free talk | 2016/07/18 16:48 |
8. | 海外生活の気の合う仲間募集(3kview/4res) | Free talk | 2016/05/27 01:36 |
9. | タイの子供たちとの交流(3kview/1res) | Free talk | 2016/01/12 08:35 |
10. | ベトナム料理教室(4kview/0res) | Free talk | 2015/12/19 09:25 |
メールのやりとりが
- #1
-
- TAKUMI-M
- 2007/04/06 11:39
はじめまして。よろしくお願いします。先日バンコクに行って来まして、現地の人と仲良くなりました。お互いにケイタイのメールを交換しまして、日本に帰国してすぐに送ったのです。(打つのが面倒だったので自分のPCから相手の携帯に)ところが返事が戻って来ず、きっと無視されているか、相手にきちんと届いていないのだと思います。もし後者であれば、どのようにすればやりとりができるのでしょうか・・・?
アドレスそのものが存在しない場合は「送ることができませんでした」と英語で帰って来るんですよね?それがなかったものですから、日本とタイでは何か設定とかが必要かなと思っています。当然私のPCはタイ語は打てませんので、易しい英語で打ったのです。(相手も英語は少し大丈夫です)
・届いているけど文字化け・・?
・本当に届いていない・・?
・設定が必要・・?
・日本のPC→タイの携帯は無理・・?
原因が分からずに困っています。あるいは、酒が入っていたので相手もつづりを間違えたかもしれません。
どなたかタイに詳しい方で、「アチャチャイ」のつづりはatthachaiで合っているのか、ご存知でしょうか・・?長々とすみません。よろしくお願いします。
- #3
-
以前PCからタイの携帯のアドレスにメールを送った事がありましたが、メッセージ自体が添付ファイルに格納されてしまい、添付ファイルを開かないと読めないことがありました。
メッセージはもちろんPlain Textで送る必要があります。
携帯番号が分かるのなら、SkyPeを使えば携帯に直接ショートメッセージ(SMS)を送る事が出来ます。
- #6
-
- TAKUMI-M
- 2007/04/07 (Sat) 06:09
- Report
ysaku様、ありがとう御座います。
>メッセージはもちろんPlain Textで送る必要があります。
これはどういった作業を行えばよいのでしょうか?
- #7
-
メーラーによって違うと思いますが、Outlook Expressなら
Format→Plain Textで出来ると思います。
- #8
-
- TAKUMI-M
- 2007/04/10 (Tue) 02:02
- Report
ありがとうございました!早速試してみます。
- #9
-
- TAKUMI-M
- 2007/04/11 (Wed) 02:56
- Report
yusaku様のおかげできちんと届きました。心温まる返信が来たのでほっとしています。これからも何かありましたらよろしくお願いします。
Posting period for “ メールのやりとりが ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
-
+1 (201) 407-0055Villagewell, LLC
-
-
- タイ・バンコクの現地オプショナルツアー予約サイト|おすすめの現地ツアー・世界遺産...
-
市内寺院観光や世界遺産アユタヤ観光などのオプショナルツアーはもちろんのこと、国内のビーチリゾートホテルや隣国カンボジアのパッケージツアーなど様々なご要望にお応えしております。 オフィスはバンコクの中心地チットロムにありますので、お食事やショッピングの合間にぜひお立ち寄り下さい。
+66 (02) 656-0026Panda Travel Agency, Ltd.
-
- タイ国内にある日系企業、また日系企業で働く人々を主な対象とし、共済事業を通じてコ...
-
Thai-Japanese Development Association (TJDA)は、タイ王国の首都バンコクに社団法人として、2011年4月、タイ王国政府内務省より認可を受け設立されました。タイ国内にある日系企業、また日系企業で働く人々を主な対象とし、共済事業を通じてコミュニティを図ることを目的としています。経済的な危険や不測の事故に対する相互の救済、具体的には加入者となった組合員の傷害、疾...
+66 (02) 713-6656Thai Japanese Development Association
-
- One of Asia's largest design and cr...
-
Established in 2005, TCDC Resource Center aims to be a place for designers, students, entrepreneurs and enthusiasts in design and creativity to develop and expand their knowledge and skills as well as...
(02) 105-7400TCDC Bangkok - The Grand Postal Building
-
- Join us to enjoy golf in Bangkok ? Pleas...
-
Bangkok Koyukai is looking for new members. Beginners. Men and women of all ages. Travelers. We have many visitors ahead of us. Please feel free to contact us.
(086) 797-4121バンコク幸友会
-
- When We Play, We Learn!
-
Storytime Preschool provides a warm, happy, stimulating and challenging environment, fostering your child's physical, mental, and social development through fun learning activities.
+66 (02) 656-9084STORYTIME PRESCHOOL BANGKOK
-
- JSAT Japanese Student Association of Tha...
-
JSAT Japanese Student Association of Thailand ! We are studying or interning in Thailand. We are a student association made up of Japanese students ! We have been organizing events mainly to meet the ...
+66 (90) 887-2309Japanese Student Assication in Thailand (JSAT)