表示形式
表示切替
種類別に表示
カテゴリ別に表示
戻る
こんなことが得意です / 翻訳・語学
価格 | ミーティング通訳1時間2,000B |
---|---|
支払方法 | 現金 or 銀行振り込み |
地域 | バンコク |
対応可能曜日 | 月 水 木 金 土 日 |
時間帯 | 9時00分~22時00分 |
- [時間詳細]
-
ご依頼主様のビジネス形態により希望時間は異なると思います。ご要望に沿えるよう調整させていただきます。
- [資格・免許]
-
2009年にチュラロンコン大学のタイ語講座全コース受講
それ以降は仕事・プライベートともにタイ語を日常的に使っております。
- [経験・スキル・ツール]
-
タイ語:ビジネスレベル
英語:日常会話以上(米国留学2年経験有)
フリーランス通訳。大事な時の心強い味方として力添えします!
タイ在住10年強、30代前半日本人男性です。
語学:日本語母国語、タイ語ビジネスレベル(読み書き可)、英語日常会話以上
普通の直訳による通訳というより、話し手の意図するものをくみ取る意訳を心がけております。
簡易的な通訳のお仕事から商談や面接などの同行通訳まで承ります。
会社や店舗の定期的な個人面談などで現場の声をしっかり理解したいという方、新事業の大事な商談に行くが、内容をしっかり理解したいという方、大事な時の心強い味方としてお力添えさせていただきます。
単発案件、継続案件ともにお受けできます!
- [登録者]通訳
- [言語]日本語
- [エリア]バンコク
- 登録日 : 2020/09/17
- 掲載日 : 2020/09/17
- 変更日 : 2020/09/17
- 総閲覧数 : 1534 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 国内にある日系企業、また日系企業で働く人々を主な対象とし、共済事業を通じてコミュ...
-
タイタイ王国の首都バンコクにある社団法人として、2011年4月、タイ王国政府内務省より認可を受け設立された、
+66 (02) 713-6656日本人共済組合
-
- When We Play, We Learn!
-
Storytime Preschool provides a warm, happy, stimulating and challenging environment, fostering your child’s physical, mental, and social development through fun learning activities.
+66 (02) 656-9084STORYTIME PRESCHOOL BANGKOK
-
- タイ ・ バンコクの現地オプショナルツアー予約サイト | おすすめの現地ツアー ...
-
国内観光や世界遺産アユタヤ観光などのオプショナルツアーはもちろんのこと、国内のビーチリゾートホテルや隣国カンボジアのパッケージツアーなど、様々なご要望にお応えしております。
+66 (02) 656-0026パンダバス
-
- バンコクにて一緒にゴルフを楽しみませんか?お気軽にご連絡ください!
-
バンコク幸友会では、新規会員を募集しています。初心者。老若男女。旅行者。先客万来です。お気軽に、ご連絡ください。
(086) 797-4121バンコク幸友会
-
- JSATタイ日本人学生会です!私たちはタイに留学またはインターンをしてます。日本...
-
JSATタイ日本人学生会です!私たちはタイに留学またはインターンをしてます。日本人学生で構成されている学生会です!当団体は主に学生様または企業様のニーズにお応えしてこれまでイベントを開催して参りました。例えば、日本人学生・タイ人で日本が話せる方へ向けた就活イベント・スラムについて学ぶスラムツアー・留学を振り返るプレゼン大会など種類は様々です。8月には初の大使館とのコラボイベントも決まっており,ます...
+66 (90) 887-2309タイ日本人学生会
-
-
+1 (201) 407-0055Villagewell, LLC
-
-
- アジア最大級のデザイン&クリエイティブリソースセンター
-
2005年に設立されたTCDCリソースセンターは、デザイナー、学生、起業家、デザインやクリエイティビティの愛好家が、知識や技術を開発・拡大し、グローバルマーケットにおけるタイのデザイナーの能力と競争力を強化するための場となることを目的としています。
(02) 105-7400TCDC Bangkok - The Grand Postal Building